中越関係その１ Quan hệ Việt-Trung…（１）

中越関係“正常化”の第一歩。1992年12月の李鵬首相ベトナム訪問。Ảnh chụp vào năm 1992, hồi mới bắt đầu nối lại quan hệ giữa hai nước…Nhà nước VN đang đón tiếp Thủ tương Lý Bằng.
李鵬首相訪越時のハノイ駐在各国武官　Các tùy viên quân sự trong bữa tiệc tiếp đón Thủ tướng Lý Bằng. Vị bên phải là Tùy viên Trung Quốc(người bên phải là Đại tá Lâm), hai người giữa là Indonesia, còn bên trái là Lào.
中国人観光客のベトナム訪問が増加。2003年11月に軍事博物館で撮影。Khách du lịch từ Trung quốc tăng vọt…Ảnh chụp vào tháng 11 năm 2003 tại Bảo tảng Quân đội(nay là Bảo tàng lịch sử quân sự).

Read Full Post »